20160905 Gospel Lk: 6:6-11

On a certain sabbath Jesus went into the synagogue and taught, and there was a man there whose right hand was withered. The scribes and the Pharisees watched him closely to see if he would cure on the sabbath so that they might discover a reason to accuse him. But he realized their intentions and said to the man with the withered hand, “Come up and stand before us.” And he rose and stood there. Then Jesus said to them, “I ask you, is it lawful to do good on the sabbath rather than to do evil, to save life rather than to destroy it?” Looking around at them all, he then said to him, “Stretch out your hand.” He did so and his hand was restored. But they became enraged and discussed together what they might do to Jesus.

Repleksiyon:

Sa adlaw nan sabbath, dili gajud an mga Jew mohimo nan uno rakan na mga buluhaton kay adlaw man lagi ini nan pahuway.

Samtang nagtudlo si Jesus sa synagogue nan jadto na sabbath, may isa ka tawo na naagnas na an tuo na alima, na seguro gusto ‘sab nan ini na madajaw sija nan jadto na adlaw.

Lagi, kay sabbath man, nag-obserbar an mga scribe sanan Phasisee kon motambay ba gajud si Jesus sa tawo bisan sabbath para may rason sila na mahi-akusar si Jesus.

Tag-unahan ni Jesus pagpangutana an mga tawo kon makatarungan ba na mohimo nan karajawan bisan sabbath kaysa paghimo nan kayautan., magsalbar nan kinabuhi kaysa sa kadautan.

Sa kapulihay, indajaw ra gihapon ni Jesus an alima nan tawo.

Nagmuro an mga scribe sanan Pharisee, pagtapos nagmiting sila kon uno’y ila himoon kan Jesus.