20170502 Gospel Jn 6:30-35

The crowd said to Jesus: "What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do? Our ancestors ate manna in the desert, as it is written:

He gave them bread from heaven to eat."

So Jesus said to them, "Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven; my Father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world."

So they said to Jesus, "Sir, give us this bread always." Jesus said to them, "I am the bread of life;
whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in me will never thirst."

Pamalandong:

An taghatag ni God pinaagi kan Moses na manna from heaven amo’y nagsustine sa mga tawo para sila mabuhi sa desert.

Dako an ila pagtuo na an manna in the wilderness amo gaju’y tinood na mag-testigos na gikan gajud kan God an ila tag-tagamtam na grasya.

Amo na tangajoan nila si Jesus nan manna from heaven para mahi-pruweba Nija na tinood Sija na Messiah.

Dili kon si Moses an naghatag dila nan manna niadto na panahon kondili kon si God ra gajud.

Dinhi na ideklarar ni Jesus na Sija an pan nan kinabuhi, an pan na Ija tag-offer na amo’y kinabuhi ‘sab ni God.

Amo ini an pan na maka-buhong sa kabutom sa ato mga kasing-kasing.

Ugsa, ipangaliya nato kan Lord sa Ija pagka-bread of life na ma-satisfy Nija an ato gutom sa ato mga kasing-kasing, na permi nato Sija kaiban sa ato kinabuhi pinaagi nan Holy Spirit ni God.